-
1 χειρ-ῶναξ
χειρ-ῶναξ, ακτος, ὁ, der Handwerker (eigtl. der Herr über die Hände ist, ἄναξ χειρῶν), Her. 1, 93. 2, 141 u. Sp., wie Luc. Somn. 9; auch adjectivisch, πᾶς ὁ χειρῶναξ λεώς Soph. frg. 724; vgl. Poll. 2, 151. – Uebh. der Etwas thut, verrichtet, λόγων χειρώνακτες heißen die Priester u. Wahrsager, Eur. bei Stob. ecl. eth. p. 1. – Vgl. über die Betonung, nicht χειρώναξ, Lob. Phryn. 674.
-
2 χειρωναξ
λογων χειρώνακτες Eur. — прорицатели;
ὅ χ. λεώς Soph. — рабочий народ, ремесленники -
3 χειρῶναξ
χειρ-ῶναξ, ακτος, ὁ, der Handwerker (eigtl. der Herr über die Hände ist). Übh. der etwas tut, verrichtet; λόγων χειρώνακτες heißen die Priester u. Wahrsager -
4 χειρῶναξ
A one who is master of his hands ([etym.] ἄναξ τῶν χειρῶν), i.e. handicraftsman, Hdt.1.93, 2.141, Hp.Acut.8, Art.53, D.H.6.51, Plu.2.802a, etc.b as Adj.,πᾶς ὁ χ. λεώς S.Fr. 844
.II generally, one who handles, deals in a thing, τῶνδε χειρώνακτες.. λόγων, i.e. soothsayers, E.Fr.795.3.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > χειρῶναξ
См. также в других словарях:
χειρώνακτας — ο / χειρῶναξ, ώνακτος, ΝΑ εργαζόμενος με καταβολή τής σωματικής δύναμής του, αυτός που εργάζεται με τα χέρια του (α. «οι περισσότεροι κάτοικοι είναι χειρώνακτες» β. «καπήλους τε καὶ χειρώνακτας καὶ ἀγοραίους ἀνθρώπους», Ηρόδ.) αρχ. 1. αυτός που… … Dictionary of Greek